AISubs v3.8.2
I felt that I could deliver BOKUAO to people all over the country through this nationwide tour.
I want to make the sixth single more meaningful.
I will do my best. Thank you.
KONOCHI NO MUKOU NI WA AOZORA GA
Hey, do you remember?
Hissashiburi ni patariatta kimi ga
Nanika iyou to shite.
Donna koto omoidashita no na
That concludes the preliminary announcement.
I'm happy.
Thank you.
I'm happy, too.
[PH] I'm happy you did your best.
[PH] Thank you.
[PH] Congratulations.
[PH] Thank you.
You're great.
Thank you.
I love you.
I can't stop.
Let's do our best together.
I'm so happy that the members who came with me from Kumo Gumi gave me a compliment.
I think they are really nice friends.
When I join Aozora Group, I don't change myself.
I'm different from when I'm in this group.
But I think we do the same things.
I want to do my best with my friends.
After the election, I couldn't talk to Nana-chan and couldn't look her in the eye.
You supported me and gave me warm words, but I couldn't do anything, so I'll wait for you to say it in your own words.
Eh? You're going home with me? Can I have it?
You used to say those warm words to me when we were young, but now...
I'm sorry I can't do that anymore.
Eh? That's fine! I didn't mind it!
Sorry...
What?
Sorry for saying that.
No, but it's difficult!
You know what to say, right?
But...
I want to sing with you.
Just you two.
It's okay.
You're a good singer.
I'm sorry I apologized to you.
You did a great job.
It's okay. I can do it.
Isn't it interesting?
We will definitely perform together again.
We have a concert at 2 pm and 3 am.
We will do our best not to lose.
It will be so interesting that we will not lose even one time.
Please support us.
No, no, no!
[PH] Nothing has changed!
It can't change!
Don't wipe your cheeks even you are not crying.
I am not wiping my cheeks!
My stomach is growling!
[PH] Does it make you uncomfortable?
Yes.
What's up with you?
You're so loud.
What's up with you?
[PH] Towa-chan's feelings
Towa-chan was in charge of the five main members and I saw it up close.
I'm sure she's never understood Towa-chan's feelings 100% and she probably can't do it.
But sometimes when I hear the truth that the main member shows me,
I feel that the position of the main member is very painful.
I want you to enjoy acting like a father because you have been carrying the burden so far.
I'm not good at encouraging, so I don't say,
I'm not a person who can say directly, let's do our best, or is it okay?
I'm not that type of person, but when I have to challenge myself or when I'm having a hard time as a representative of the group,
I'd like you to say that it's reassuring to have Suzuchi next to you.
I want to be like that.
I don't know what's going on.
I thought it was a company.
I was impatient.
But I think it's funny.
It's not funny.
Is it okay?
If it's done by a different person, it feels new.
I'm a little scared of how it feels.
I was waiting for you earlier.
Ami-chan was saying thank you for pulling me in as a main member of the 5 series in a row.
That made me happy.
I cried.
I felt like I was in a different world.
I used to say things like I shouldn't care about my position.
But I was worried about it.
I was relieved that I was in a different world.
But the next member was Eren.
I am happy for her efforts, but I was worried that she might break.
She looks very cheerful and delicate and fragile, so I'm worried about her.
She is full of emotions and that's why she expresses herself so well.
When I can't show my emotions, I'm scared.
I want to be a way out of my worries.
Amazing.
I think that the fact that the main member chose me as the next member
means that I will be a very challenging single.
I've always been honest about my disresolution,
and I think I've become stronger than before, so I want to do my best.
I'm so happy.
I'm back.
[PH] I'm sorry!
I did it!
See you later! Let's do our best together!
I'm the only one who can do this.
I'll do my best.
[PH] I'll do my best.
I'm nervous and sad.
Good luck!